Politique relative aux cookies
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Cette traduction est fournie pour faciliter la lecture. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Cette Politique explique quels cookies utilise AIM CODEX. Le Service est conçu pour fonctionner avec le strict minimum : nous n’utilisons que des cookies techniques nécessaires. Nous n’utilisons pas de cookies d’analyse, de publicité ni de suivi par des tiers.
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier qu’un site web enregistre dans votre navigateur pour permettre ou améliorer son fonctionnement. Selon leur finalité, les cookies peuvent être techniques (nécessaires) ou non techniques (préférences, analyse, publicité).
2. Cookies que nous utilisons
| Cookie | Finalité | Type | Durée |
|---|---|---|---|
| codex_lang | Mémoriser la langue que vous avez choisie expressément (un lien avec ?lang=) pour vous servir les pages dans cette langue. | Technique (préférence que vous choisissez) | 365 jours |
| Document ouvert (cdxv_…) | Mémoriser que ce navigateur a déjà ouvert un document partagé précis, afin de ne pas décompter une autre consultation de sa limite et de vous permettre de l’accepter ou d’en accuser réception. Valeur signée, sans données personnelles ; elle n’est envoyée qu’à l’adresse de ce document. | Technique (nécessaire) | 30 jours |
| Accès au document (cdxd_…) | Mémoriser que le code d’accès d’un document précis a été saisi, pour ne pas le redemander. Valeur signée, sans données personnelles ; elle cesse d’être valable si l’émetteur change le code. | Technique (nécessaire) | 30 jours |
| __cf_bm (paddle.com, tiers) | Uniquement lorsque vous payez : protection anti-robots de Cloudflare sur le formulaire de paiement de Paddle. | Technique (nécessaire au paiement) | 30 minutes |
Nous n’utilisons aucun cookie de session : la session de la console est conservée dans le stockage du navigateur (tableau de la section 3). Étant strictement techniques et nécessaires à la fourniture du Service, ces cookies sont exemptés de consentement préalable en vertu de l’article 22.2 de la LSSI, et sont mentionnés ici par transparence.
3. Cookies tiers et stockage dans le navigateur
Nous n’utilisons pas de cookies d’analyse, de publicité ni de réseaux sociaux, et nous ne communiquons pas de données de navigation à des tiers à ces fins.
Ce n’est que lorsque vous décidez de payer (en cliquant sur un bouton de paiement ou en ouvrant un lien de paiement) que le formulaire de Paddle est chargé (notre revendeur, qui encaisse en son propre nom) ; il peut utiliser ses propres cookies techniques, nécessaires au paiement et à la prévention de la fraude (comme __cf_bm) ; ils sont régis par la politique de Paddle. Tant que vous consultez seulement les prix, rien de Paddle n’est chargé.
Outre les cookies, le site n’enregistre dans votre navigateur (stockage local et de session) que ces éléments techniques. Ils ne servent pas à vous suivre et ne quittent pas votre navigateur, sauf dans les cas indiqués.
| Clé | Finalité | Où | Durée |
|---|---|---|---|
| cdx_cookie_ok | Le fait que vous avez fermé l’avis sur les cookies. | Stockage local | Jusqu’à ce que vous l’effaciez |
| aim-tema | Le thème (clair ou sombre), si vous l’avez changé. | Stockage local | Jusqu’à ce que vous l’effaciez |
| codex_lang_aviso | Le fait que vous avez fermé l’avis qui propose la page dans votre langue. | Stockage local | Jusqu’à ce que vous l’effaciez |
| codex_presupuesto_borrador | Le devis commencé sur /plantilla-presupuesto et que vous avez demandé à envoyer, pour l’ouvrir prérempli dans votre compte. Enregistré seulement si vous cliquez sur le bouton d’envoi. | Stockage local | Jusqu’à ce que vous l’ouvriez dans votre compte ou l’effaciez ; après 7 jours il n’est plus utilisé |
| codex_token, codex_exp, codex_tenant | Maintenir votre session ouverte dans la console : le jeton de session signé, son expiration et votre compte. Il n’est envoyé qu’à notre serveur, pour vous identifier. | Stockage local | 12 heures au maximum ; effacé à la déconnexion |
| codex_acc_… | Uniquement si vous acceptez un document ou en accusez réception depuis un lien général : votre nom, la date et le lien vers le justificatif, pour que vous voyiez votre propre justificatif en revenant. Il n’est envoyé nulle part. | Stockage local | Jusqu’à ce que vous l’effaciez |
| codex_compartido | Le document que vous déposez sur la page d’accueil pour le sceller, le temps qu’il passe à la console ; effacé dès que la console le récupère. | Stockage de session | Jusqu’à la fermeture de l’onglet |
| cdxRecarga | Éviter les rechargements en boucle si la console ne finit pas de charger. | Stockage de session | Jusqu’à la fermeture de l’onglet |
| claridad_sesion, claridad_version | Uniquement si vous participez à une enquête volontaire : un identifiant aléatoire de cette enquête et la variante que vous voyez ; envoyés avec vos réponses anonymes. | Stockage de session | Jusqu’à la fermeture de l’onglet |
| Cache codex-v1 | Si vous installez l’application : les icônes et le script de vérification locale, pour qu’elle fonctionne hors ligne. Jamais de documents ni de données de compte. | Cache de l’application | Jusqu’à ce que vous le vidiez ou qu’il soit mis à jour |
4. Gérer ou supprimer les cookies
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Notez que, s’agissant de cookies techniques nécessaires, leur blocage peut empêcher le bon fonctionnement du Service ou la connexion. Chrome, Firefox, Safari et Edge proposent des instructions dans leurs centres d’aide.
5. Mises à jour
Si nous ajoutions un jour des cookies non techniques, nous mettrions à jour cette Politique et mettrions en place un consentement préalable par catégorie. Pour toute question : hola@aim-codex.ai.